En un desplazamiento europeo, lo más probable es que pases parte del día dentro de un dispositivo policial. En los partidos importantes debes contar con una escolta policial: la escolta policial de aficionados visitantes en España es habitual, y se les lleva a pie o en autobús desde un punto de encuentro hasta los tornos, y es frecuente quedar retenido en grupo antes o después del partido. La mayoría de las veces no pasa nada. Pero conviene saber qué pueden exigirte legalmente los agentes, cuáles son tus derechos y cómo reaccionar con calma si la situación se pone tensa.
¿Necesitas ayuda legal en España ahora? Si te han parado, cacheado, retenido o detenido, nuestros abogados especializados en aficionados al fútbol pueden ayudarte. Contacta con nosotros o escríbenos por WhatsApp. Respondemos rápido, en español o en inglés.
Por qué existe la escolta policial de aficionados visitantes en España
En los partidos que las autoridades consideran de riesgo, y sobre todo en los declarados formalmente de alto riesgo, la policía planifica cómo se desplaza la afición visitante por la ciudad. Lo habitual es que te reúnan en un punto de encuentro, te lleven en grupo al estadio a pie o en autobús, te mantengan separado de la afición local y, a veces, te retengan dentro del estadio o en un cordón al terminar. Nuestra guía sobre los partidos de alto riesgo en España explica cómo funciona esa clasificación.
La base legal es la Ley Orgánica 4/2015, de protección de la seguridad ciudadana. Su artículo 17 permite a la policía limitar o restringir la circulación o la permanencia en vías o lugares públicos cuando se produzca una alteración o exista un riesgo para la seguridad ciudadana, durante el tiempo imprescindible. Es la disposición que ampara las escoltas y los cordones, lo que en el Reino Unido suele llamarse kettling y aquí conocemos como encapsulamiento.
Retenciones y encapsulamientos
En el contexto de la escolta policial de aficionados visitantes, la contención es legal cuando es necesaria y proporcionada. Solo debe durar lo imprescindible y no equivale a una detención. En la práctica:
- Mantén la calma y quédate con tu grupo. Intentar romper un cordón es la forma más rápida de acabar multado o detenido.
- Pregunta con educación, en un inglés o un español sencillos, cuánto tiempo calculan que estaréis retenidos y adónde os van a llevar.
- Si tienes alguna necesidad médica, vas con un menor o tienes una discapacidad, díselo enseguida a un agente.
- Apunta horas, lugares y los números de identificación de los agentes, que normalmente llevan en el uniforme.
Si crees que la contención fue excesivamente larga o dura, plantéalo después mediante una queja, no en la calle.
Identificación: ¿estás obligado a enseñar la documentación?
Sí, en la mayoría de los casos. Según el artículo 16 de la Ley Orgánica 4/2015, la policía puede requerirte que te identifiques cuando existan indicios de que has podido participar en una infracción, o cuando sea razonablemente necesario para prevenirla. Deben informarte del motivo del requerimiento de forma inmediata y comprensible. El artículo 13 obliga a los extranjeros a mostrar sus documentos de identidad cuando los agentes se lo pidan.
Negarse a identificarse, o dar datos falsos, es una infracción grave según el artículo 36.6 de la misma ley, con multas en esa categoría de 601 a 30.000 euros. Si no se te puede identificar en el lugar, la policía puede llevarte a una comisaría para identificarte durante un máximo de seis horas. No es una detención, pero te perderás el partido.
Por eso, lleva siempre encima el pasaporte, o el documento nacional de identidad si eres ciudadano de la UE. Una fotocopia es útil como respaldo, pero no lo sustituye. Si pierdes tus documentos, consulta nuestra guía sobre qué hacer si pierdes la documentación en un partido en el extranjero.
Cacheos
El artículo 20 de la Ley Orgánica 4/2015 permite un registro corporal externo y superficial cuando existan indicios racionales de que puede hallarse algún objeto relevante. Debe hacerlo un agente del mismo sexo, salvo en situaciones de urgencia por riesgo grave. Si exige dejar a la vista partes del cuerpo normalmente cubiertas, debe hacerse en un lugar reservado y quedar constancia por escrito. Los registros en la entrada del estadio también están expresamente autorizados por la normativa contra la violencia en el deporte en los partidos de mayor riesgo.
Colabora, mantén las manos a la vista y no te resistas. Si te retiran algo, pide que quede constancia. Consulta nuestras normas sobre bolsos en los estadios para no llevar nada que te cause problemas desde el principio.
¿Se puede grabar a la policía en España?
Es una preocupación habitual. Grabar a agentes de policía en un lugar público no está prohibido en sí mismo. El artículo 36.23 de la Ley Orgánica 4/2015 sanciona el uso de imágenes o datos personales de los agentes que pueda poner en peligro su seguridad personal o familiar, o el éxito de una operación. En 2020, el Tribunal Constitucional (sentencia 172/2020) anuló el inciso «no autorizado» de ese precepto y dejó claro que no puede exigirse una autorización previa, de modo que la infracción depende del uso que se haga de las imágenes y del peligro que genere, no del hecho de grabar.
En la práctica, ten cuidado. No es lo mismo grabar a distancia sin entorpecer a los agentes que poner el móvil en la cara de un policía en un momento de tensión, lo que puede acabar en una orden de parar, en una sanción por desobediencia o falta de respeto, o en algo peor. Donde está el riesgo legal es en publicar en internet primeros planos de agentes identificables. Si grabas un incidente, conserva el archivo original y compártelo con tu abogado en lugar de subirlo a redes sociales.
Guarda nuestro número antes de viajar. Añade el +34 600 571 772 a tu móvil y compártelo con tu grupo. Si la policía se lleva a alguien, una llamada o un WhatsApp rápido nos permite empezar a ayudar de inmediato.
Si te detienen: tus derechos según el artículo 520 LECrim
El artículo 520 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim) recoge los derechos de toda persona detenida. Deben informarte por escrito, en un lenguaje sencillo y comprensible, de los motivos de tu detención y de que tienes derecho:
- a guardar silencio y no contestar a las preguntas;
- a no declarar contra ti mismo ni confesarte culpable;
- a un abogado de tu elección, o a uno de oficio, sin demoras injustificadas;
- a acceder a los elementos esenciales del expediente para impugnar la detención;
- a que se comunique a un familiar u otra persona dónde te encuentras, y a hacer una llamada telefónica supervisada;
- a que se informe a tu consulado y a comunicarte con él;
- a un intérprete gratuito si no entiendes el español;
- a ser reconocido por un médico forense;
- a recibir información sobre la asistencia jurídica gratuita.
La detención policial solo puede durar el tiempo estrictamente necesario y, como máximo, 72 horas antes de que te pongan en libertad o a disposición judicial. Tu abogado debe acudir en un plazo máximo de tres horas desde que se le avisa. No firmes nada que no entiendas. Nuestro artículo sobre qué ocurre cuando un aficionado al fútbol es detenido en España lo explica con más detalle.
Cómo presentar una queja por la actuación policial
Si crees que la policía actuó de forma ilegal, tienes opciones. Puedes presentar una queja ante el cuerpo policial implicado, denunciar los hechos ante un juzgado si crees que se cometió un delito o acudir al Defensor del Pueblo, que admite quejas con independencia de la nacionalidad. Las pruebas son clave: números de placa, horas, testigos, fotos de las lesiones, informes médicos y tus propias notas escritas lo antes posible. Un abogado puede decirte qué vía encaja con tu caso y qué plazos hay.
Preguntas frecuentes
¿Puedo salir de una escolta policial para ir a un bar?
Por lo general, no, una vez que estás dentro. La policía puede restringir tu movimiento durante el tiempo necesario. Si necesitas salir por un motivo real, como un problema médico, pregunta a un agente.
¿Basta con una foto del pasaporte como identificación en España?
No. Lleva el documento original. Sin él, te arriesgas a que te lleven a comisaría para identificarte durante un máximo de seis horas.
¿Tengo que responder a las preguntas de la policía si me detienen?
No. Tienes derecho a guardar silencio y a hablar antes con un abogado. Ejércelo.
¿Avisará la policía a mi embajada si me detienen?
Deben informar a tu consulado de tu detención y del lugar donde te encuentras, y tienes derecho a comunicarte con él.
Cómo puede ayudarte Legal Supporters
Somos un equipo de abogados con sede en Madrid que trabaja con aficionados al fútbol que viajan. Podemos ayudarte:
- a preparar el viaje con asesoramiento legal preventivo para aficionados y peñas;
- el día del partido, con asistencia de guardia si te escoltan, te retienen, te cachean o te interrogan;
- mediando con la policía y las autoridades cuando sea posible;
- en comisaría, si te detienen a ti o a un amigo;
- después, defendiéndote frente a multas, prohibiciones de acceso a estadios y procedimientos penales, y valorando posibles quejas.
Lee más sobre los derechos de los aficionados al fútbol en Europa, consulta nuestros servicios o contacta con nosotros hoy mismo. También puedes llamar o escribir por WhatsApp al +34 600 571 772.
Revisado por Guillermo J. Fernández, abogado de aficionados al fútbol en Madrid y miembro de la Football Supporters Europe Fan Lawyer Network.